-
1 Paprika
-
2 Peperoni
-
3 Neugewürz
-
4 Paprikaschote
-
5 Bohne
'boːnəf1) ( Hülsenfrucht) judía f, fríjol/frijol m (LA)Bohnen in den Ohren haben (fig) — estar sordo
Nicht die Bohne! (fam) — ¡En absoluto!
2) ( Kaffeebohne) grano de café mBohne ['bo:nə]<-n>1 dig Botanik judía Feminin, poroto Maskulin Südamerika; grüne Bohnen judías verdes, ejotes Maskulin Plural Zentralamerika; (Kaffeebohne) grano Maskulin de café -
6 Pfifferling
'pfɪfərlɪŋm BOTPfifferling ['pfɪfɐlɪŋ]<-s, -e> cantarela Feminin; ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert (umgangssprachlich) sus afirmaciones no valen un pimiento( Plural Pfifferlingee) der -
7 scheißegal
scheißegal ['--'-](vulgär); das ist mir scheißegal me importa un huevoAdjektiv(salopp & abwertend) -
8 scheren
I 'ʃeːrən v irr( schneiden) cortarII 'ʃeːrən v1) importar2) ( gehen) irsescher dich zum Teufel — ¡vete al diablo!
-1-scheren1 ['∫e:rən] <schert, schor, geschoren>2 dig (Rasen) cortar————————-2-scheren2 ['∫e:rən]sich nicht um etwas scheren importar(le) algo a alguien un comino; scher dich zum Teufel! ¡vete al diablo!; was schert mich das? ¿a mí qué (me importa)?1. [Lebewesen] rapar[Schaf] esquilar2. [Hecke, Rasen] cortar————————sich scheren reflexives Verb (reg)sich um etw/jn scheren/nicht scheren ocuparse/no ocuparse de algo/alguien -
9 Zigeunerschnitzel
gastr filete de cerdo o ternera en una salsa con tomate, cebolla y tiras de pimiento rojo -
10 ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert
(umgangssprachlich) sus afirmaciones no valen un pimientoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert
-
11 Paprikaschote
Pap·ri·ka·scho·te fcapsicum, (Am a.) pepper, pimento, ( Am usu) pimiento;gefüllte \Paprikaschoten stuffed peppers
См. также в других словарях:
pimiento — (Del lat. pigmentum, color para pintar). 1. m. Planta herbácea anual, de la familia de las Solanáceas, con tallos ramosos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas lanceoladas, enteras y lampiñas, flores blancas, pequeñas, axilares, y fruto en … Diccionario de la lengua española
Pimiento choricero — Saltar a navegación, búsqueda El Pimiento choricero es una variedad del pimiento rojo (una variante de la especie capsicum annuum, procedente de América) que se suele secar al aire en ristras para que se conserve mejor. Se emplea en la cocina… … Wikipedia Español
pimiento — pimiento, no valer (importar, apetecer) un pimiento (higo) expr. no valer nada, no tener valor, no importar. ❙ «Cumplo años, pues los cumplo... Me importa un pimiento.» Antonio Mingote, Blanco y Negro, 10.1.99. ❙ «...asegurar que nadie vale un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pimiento de Espelette — Saltar a navegación, búsqueda Etiqueta de la AOC Piment d Espelette Pimiento de Espelette (Piment d Espelette en idioma francés y Ezpeletako piperra en euskera) es el nombre que se le da a una variedad de pimiento cultivada … Wikipedia Español
Pimiento del piquillo — Pimiento del piquillo. Pimientos del piquillo f … Wikipédia en Français
Pimiento de Padrón — Saltar a navegación, búsqueda Manojo ( man , mano en lengua gallega) de pequeños pimientos. El denominado Pimiento de Padrón es una variedad de pimiento (Capsicum annuum) originaria del municipio homónimo de la provincia de La Coruña, en Galicia… … Wikipedia Español
Pimiento verde — Saltar a navegación, búsqueda El pimiento verde es el fruto consumido inmaduro del Capsicum, el pimiento tanto verde o ya maduro (rojo o amarillo) es de la variedad conocida como C. annuum que corresponde a la conocida en muchos países como… … Wikipedia Español
Pimiento de Torquemada — Saltar a navegación, búsqueda Pimiento de Torquemada es un producto agrario propio de la localidad de Torquemada y las localidades de su entorno, en la provincia de Palencia (comunidad autónoma de Castilla y León). Esta variedad de pimiento se… … Wikipedia Español
Pimiento — Données clés Naissance 2007 Montréal Nationalité Films notables … Wikipédia en Français
Pimiento del piquillo — Saltar a navegación, búsqueda Pimientos del piquillo rellenos con bonito. Los pimientos del piquillo son un tipo de pimientos producidos en Lodosa (España) y en la Costa del Perú. Los que son producidos en … Wikipedia Español
Pimiento — Pi*mien to, n. [Sp.] The Spanish sweet pepper, the fruit of which is used as a vegetable, to stuff olives, etc.; also the fruit itself. Also called {pimento}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English